p. 6 D3

Pendant quelques années (combien?), au bas de la page 6, on a pu voir un 6 supplémentaire écrit à la main sur le pull de Tintin, et qui n'était sans doute pas dû à Hergé...

Après les premiers bris de verre, il se passe deux jours avant que les journaux relatent les faits. Le journal « Hamburger Tagesblatt » est daté de Dienstag, soit mardi. Donc les événements ont dû commencer le dimanche et non le jeudi comme le prétend Tintin.

p. 10 C1

p. 13 B3

p. 25 C1

On remarque dans la case de gauche qu'une pelouse plantée d'arbres borde l'allée du château. Quelques pages plus loin, une contre-allée supplémentaire est apparue à gauche de l'allée.

p. 11 C2

p. 14 A1

p. 20 D2

p. 21 C3

Les eaux du lac Léman ont d'étranges effets : le costume du chauffeur de taxi a viré du gris au marron après son passage forcé dans l'eau...

À la page 25, le capitaine s'effraie de voir la bouteille de vin tomber et on s'apprête à l'attraper à la première case de la page 26. Or, pendant ce temps, les verres que Topolino avait accrochés en même temps que la bouteille se sont remis sur pied comme par magie!

p. 25 D3

p. 26 A1

p. 28 A3

p. 28 B1

À la gendarmerie, les Dupondt portent un costume traditionnel suisse et deux boucles d'oreille. Plus tard à la clinique, le Dupondt de droite a perdu une boucle d'oreille.

Ventriloquie ou télépathie? Toujours est-il que cette case donne bien l'impression que le capitaine parle à la place de Tintin...

p. 29 A2

p. 30 C3

p. 30 D1

Lorsque les Syldaves emmènent Tournesol, le groupe arrive sur le quai, puis l'instant d'après se retrouve sur l'herbe. On remarque d'autre part que Milou a retourné le parapluie dans sa gueule entre ces deux cases successives.

Dans l'hélicoptère, Milou porte le parapluie de Tournesol le manche vers le haut, puis vers le bas, puis de nouveau vers le haut. Sacré Milou!

p. 31 B4

p. 32 A1

p. 32 D4

Des pages 28 à 32, on peut voir Haddock porter un bandage au petit doigt de la main droite. Ce bandage disparaît mystérieusement entre la première et la quatrième case de la page 32, lors de la poursuite en hélicoptère...

p. 32 B1

p. 36 C3

Petite erreur d'italien : on écrit macchina et non machina. De même, l'un des prénoms du coloré personnage, Archangelo, devrait en fait s'écrire Arcangelo.

Alors qu'à gauche les branches du volant sont à 10 et 14 heures, à droite on en voit une à 11 heures. Et pourtant dans les deux cas, la position des mains indique que la voiture va tout droit...

p. 36 D2

p. 37 C2

Hergé a peut-être inventé l'arumbaya, le syldave et le bordure, mais il ne semble pas les maîtriser parfaitement... À plusieurs reprises, il trébuche sur l'orthographe bordure. Arrivés à Szohôd, Tintin et Haddock sont « invités » à l'hôtel Sznôrr (p. 47 C2). À leur arrivée, on peut voir que le nom de l'hôtel sur la facade est écrit Zsnôrr (p. 47 D1), de même qu'à l'entrée de service (p. 50 D2). Il semble que l'orthographe bordure est assez capricieuse : on dit Szprinkoth, Szohôd, Plekszy-Gladz, priszty, Himmerszeck, sztôpp, Sponsz, Laszlo, mais on écrit zserviz... Étrange...
p. 47 C2	p. 47 D1	p. 50 D2

Qu'est devenue la serviette d'Himmerszeck dans la case centrale, alors qu'il la portait avant et après ?

p. 49 A3 (Détail)

p. 49 B3

p. 49 B4

La Castafiore semble avoir quelques soucis avec les bagues qu'elle porte à la main droite...

Le capitaine Haddock est décidément un homme remarquable... À la page 6, on le voit bourrer et allumer sa pipe plus vite que son ombre, entre deux cases consécutives !...
p. 6 A3	p. 6 B1

Depuis l'album précédent, la baignoire a changé de place, le côté gauche qui touchait le mur ne le touche plus. (N'oubliez pas que nous la voyons dans une glace.) Et la robinetterie a été remplacée et déplacée. A moins que le capitaine ne se serve d'une autre salle de bains...

Affaire p. 10 C2

p. 7 A1

De nouveau un problème de pelouse ici. Entre les 2 premières cases successives, les contre-allées ont disparu. Dans la grande case de la fin, c'est l'esplanade du château qui a été plantée de pelouse et d'arbustes.

p. 13 D2

p. 13 D3

p. 62 C

À la page 52, on peut voir à la case B3 que Tintin s'accroche le pied droit dans un fil et trébuche. Or, une fois Tintin étendu par terre, à la case C1, le fil entoure son pied gauche...

p. 52 B3

p. 52 C1

À la page 56, Haddock constate à la case A1 que le transmetteur d'ordres est bloqué sur « marche arrière ». Un peu plus loin, à la case B3, le transmetteur d'ordres bloqué sur... pleine vitesse!!! Juste après, il se retrouve comme par magie sur marche arrière...

p. 56 A1

p. 56 B2

p. 56 B3

À la fin, au milieu des coupures de presse (p. 60 A1), on retrouve un article où l'on apprend que le général Alcazar aurait renversé Tapioca... au Nuevo Rico!

On sait que lorsqu'il y a évaporation, il y a refroidissement. Mais de là à ce que des glaçons se forment lorsque le niveau baisse dans le verre de whisky du Capitaine, il y a un pas...

p. 1 B2

p. 1 B3

p. 3 C1

p. 3 C2

Il faut croire que quelqu'un a emprunté le sucrier qui se trouvait devant le plat de croissants, car on ne le reverra plus après cette première case...

Petite faute d'orthographe : Tintin fait une erreur commune en parlant de Ghandi. Il s'agit bien entendu de Gandhi...

p. 7 B1

Remarquez bien l'aspect pour le moins changeant du taxi qu'empruntent Tintin et Haddock pour se rendre à l'aéroport, aux pages 8 et 9 : de case en case, les bouches d'aération sur le côté passent d'une à deux, pour parfois disparaître ou changer de position, sans que cela puisse être uniquement expliqué par le relief de la roue de secours, tandis que la bande chromée au-dessus de la bande blanche apparaît et disparaît à sa guise...

En outre, puisque la conduite est à gauche en Inde, ce qu'Hergé à bien représenté, le volant devrait normalement être à droite du véhicule.

p. 8 C1

p. 9 A1

p. 9 B1

p. 8 D1

p. 9 A2

Et ce n'est pas tout : avec tous ces événements, le taxi a perdu la poignée de son coffre!...

Le nombre de cordes qui bardent le ballot du porteur varie tout au long de cette séquence entre huit et neuf...

p. 11 A2

p. 11 A3

p. 12 D2

p. 13 A1

Alors qu'il parlait à Tcheng Li-Kin, Tintin aurait-il retourné son sac? L'étiquette qui était devant est passée derrière.

Alors que Tintin et le capitaine sont habituellement droitiers, on les voit parfois tenir leur piolet de la main gauche.

p. 17 D3

p. 20 C3

p. 20 D1 (Détail)

p. 20 D2 (Détail)

p. 20 D3 (Détail)

Il faut croire que le groupe se rend mieux compte du nombre d'anneaux du chorten en s'approchant de celui-ci, puisqu'il passe de neuf à dix et enfin onze...

Tintin avait sacrifié une partie de son chargement après la case A4 de la page 39 afin de pouvoir porter Milou tout en escaladant. Dans la case de gauche, on le voit encore sans ce chargement, puis au bout de deux cases et trois jours on voit réapparaître ce paquet vert.

p. 43 A2

p. 43 B1

p. 44 C2-C3

Foudre Bénie paraît bien trop éloigné de l'autre moine pour pouvoir atterrir sur son pied, sans compter que cela a fait fuir presque tous les autres!

Si le moine de droite avait lu Tintin, il aurait su qu'il ne faut pas changer la position des mains sur son bâton juste avant de frapper, sinon on risque de manquer sa cible (voir Nestor dans Le Secret de la Licorne...).

p. 46 D2

p. 46 D3

p. 58 B2

On sait qu'Hergé avait d'abord fait voyager Tchang sur les ailes d'Air India... Cependant, la compagnie s'étant plainte de la mauvaise publicité que cela lui faisait, Hergé changea le nom pour Sari Airways. Or, il semble qu'il ait oublié une des modifications, puisque l'on peut toujours lire Air India sur l'avion illustrant le récit de Tchang en page 58...

p. 1 A2

p. 1 B1

À la page 1, le capitaine nous apprend que le récit se déroule en mai. C'est même le début de mai puisque Tintin parle de parfum de muguet. Dans ce cas, c'est une variété vraiment particulière de roses que cultive Tournesol puisqu'elles ne fleurissent habituellement que vers la mi-juin.

p. 20 B3

Toutes les vues extérieures du château montrent les fenêtres du rez de chaussée composées verticalement de six carreaux et d'un bandeau au-dessus. Par contre, dans les vues intérieures, le nombre de carreaux est assez variable. Par exemple, on en trouve sept dans la case de droite...

p. 16 A2

p. 19 D1

p. 24 C1

Une petite erreur d'entomologie : contrairement aux abeilles, les guêpes ne perdent pas leur aiguillon, ce qui explique qu'elles puissent piquer plus d'une fois...

Nous avons ici aussi un nombre variable de marches dans l'escalier intérieur du château. Puisque la marche cassée est la quatrième, nous avons à gauche quatorze marches, et à droite seize...

p. 41 B2

p. 44 A3

Une fois de plus, Hergé a confondu les deux Dupondt (p. 58 D1) : Dupont se demande son avis...

p. 8 A2

p. 9 D1b

Le Carreidas 160 est présenté à la page 8 comme un triréacteur d'affaires, mais on ne voit que deux réacteurs. L'avion a une configuration qui n'est cohérente ni avec un biréacteur ni avec un triréacteur : les vues arrières de l'avion (par ex. en page 9) montrent bien trois sorties de réacteurs identiques, mais le réacteur central n'a pas d'entrée d'air. L'entrée du réacteur central devrait logiquement se trouver au sommet du fuselage, à la base de la dérive, comme sur le Boeing 727.

On aperçoit un coussin orange sur la banquette près du capitaine. Au fil des pages 9 à 11, ce coussin se promène d'un bout à l'autre de la banquette...

p. 10 A2

p. 10 B3

p. 21 A1

p. 22 A1

Aux pages 19, 20 et 21, le col de Tintin est relevé, suite à son arrestation pour le moins musclée par les hommes de Rastapopoulos. Or, en page 22, son col est replacé : comment est-ce possible, puisque lui-même et tous ses compagnons ont les mains liées?...

Allan porte sa montre au poignet gauche et un bracelet de force au poignet droit... du moins jusqu'à la case C1 de la page 48, où ce bracelet se retrouve soudainement au poignet gauche!

p. 48 B2

p. 48 C1

p. 50 B1

p. 50 B2

À la page 50, une petite erreur, vestige d'une plus importante. Dans l'édition originale, Spalding n'avait plus sa corde en bandoullière à la case B2. Cela fut corrigé plus tard, mais mal colorié...

p. 6 A4

On sait que cette aventure se déroule en février. Or, la page du calendrier derrière Lampion, à la page 3, indique un mois se terminant le 30. Erreur d'Hergé ou oubli de Lampion, qui n'aurait pas tourné la page depuis novembre?...

Tintin ne se souvient pas toujours très bien de l'orthographe de la capitale de la Bordurie. En effet, il écrit correctement Szohôd à gauche, mais se trompe à droite en parlant de Szôhôd...

p. 24 C1

p. 57 D1

p. 60 A2

Un dernier cas de mélange des Dupondt : sur le point d'être fusillés, est-ce l'émotion qui leur fait inverser leurs noms?...